*wide awake*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น wide awake, -wide awake-
*wide awake* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wide awake | (idm.) ตื่นตัว See also: กระตือรือร้น, รู้ตัวดี, ตื่น(ไม่ง่วงนอนเลย) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm wide awake... ..but I can't move my body while lying down. | ฉันยังตื่นอยู่ แต่ฉันแค่ขยับตัวไม่ได้ตอนนอนเท่านั้น |
| I'm wide awake, now | แม้แต่เธอยังไม่รู้เลย |
| I'm wide awake anyway. Dexter's out of town. | ฉันนอนไม่หลับอยู่ดี เด็กซ์เตอร์ออกนอกเมือง |
| They'd be wide awake, but unable to move. | ทำไ้ด้แต่ขยับตา,แต่ขยับตัวไม่ได้. |
| Oh, I'm wide awake. What's up? | โอ, ฉันตื่นนานแล้ว มีอะไรเหรอ? |
| I'm wide awake, and we're just lying here. | ฉันตื่น. ฉันตื่นแบบเวิ้งว้าง. และเราเพียงนอนตรงนี่. |
| You know? # When everyone has gone to sleep # # And you are wide awake # | คุณรู้มั้ย ? บอกมาคำเดียว และฉันจะโทร |
| If you find yourself wide awake, staring at the walls at 3 a.m wondering why you took the job, call me. | ถ้านอนไม่หลับตาค้าง/N ได้แต่จ้องมองกำแพงตอนตี3... . และมัวแต่คิดสงสัยว่าเธอรับงานนี้ทำไม/N ให้โทรหาฉัน |
| ♪ You keep me wide awake and waiting for the sun. ♪ | เธอทำให้ฉันนอนไม่หลับและรอคอยแสงอาทิตย์ |
| ♪ I'm wide awake and I can see the perfect sky is torn ♪ | #ฉันตาสว่างและฉันก็ได้เห็น ท้องฟ้าที่สมบูรณ์แบบนั้นแตกสลาย# |
| ♪ Ain't always what it seems, I'm wide awake ♪ | #อาจไม่ได้เป็นอย่างที่คิดเสมอ ฉันตาสว่างแล้ว# |
| ♪ I'm wide awake ♪ ♪ Thunder rumble ♪ | #ฉันตาสว่างแล้ว# #สายฟ้าคะนอง# |
*wide awake* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| まんじりともしない;まんじりともせず | [, manjiritomoshinai ; manjiritomosezu] (exp) not sleeping a wink; wide awake all night |
| 冴える(P);冱える | [さえる, saeru] (v1,vi) (1) to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp; (2) to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake; (3) (often as 冴えない) to look upbeat; to be perky; to be cheerful; (4) to master (a skill); to excel at; to cleanly execute; (5) (often as 冴えない) (See 冴えない・2) to be satisfying; (6) (original meaning; now somewhat old-fashioned) to become frigid; to become intensely cold; (P) |
*wide awake* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| wach | {adj} | ganz wach seinawake | to be wide awake |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *wide awake*